Espanhol Rápido
Espanhol Rápido Para Brasileiros
Espanhol Corporativo

Como se apresentar em espanhol: O guia para entrevistas e reuniões

Os primeiros três minutos de uma reunião ou entrevista de emprego são cruciais. É nesse momento que a outra pessoa decide se você transmite confiança e profissionalismo.

Muitos brasileiros cometem o erro de traduzir literalmente o "Oi, meu nome é..." ou usam estruturas muito informais do portunhol que tiram a credibilidade. Para garantir que sua primeira impressão seja impecável, separei as melhores frases para você usar.

1. A Saudação Inicial

Esqueça o "Oi". Em ambientes corporativos, devemos manter o respeito e a cordialidade desde a primeira palavra.

Como pensamos em Português: Olá, bom dia. Muito prazer. Hola, buenos días. Mucho gusto.
Como pensamos em Português: É um prazer conhecê-lo(a). Es un placer conocerlo(a).

2. Falando sobre sua Profissão e Cargo

Quando for falar da sua carreira, use o verbo desempeñarse ou trabajar como para soar extremamente nativo e corporativo.

Como pensamos em Português: Eu sou o [cargo] da empresa. Actualmente me desempeño como [cargo] en la empresa.
Como pensamos em Português: Sou especialista em gestão de projetos. Soy especialista en gestión de proyectos.

3. Destacando sua Experiência (Entrevistas)

Em entrevistas, você precisa vender seu histórico. Esta é a estrutura exata que os recrutadores hispanohablantes esperam ouvir.

Como pensamos em Português: Tenho mais de 5 anos de experiência na área. Cuento con más de 5 años de trayectoria en el área.
Como pensamos em Português: No meu último trabalho, fui responsável por... En mi último empleo, fui el responsable de...

4. Explicando o Motivo da Reunião

Se você estiver conduzindo uma reunião, tome a liderança definindo o objetivo logo após a apresentação.

Como pensamos em Português: O objetivo principal desta reunião é... El objetivo principal de esta reunión es...

Materiais Gratuitos

Baixe nossos guias exclusivos e comece a destravar seu espanhol agora mesmo.

Guia dos Falsos Amigos

Evite passar vergonha traduzindo do português. Aprenda as 20 maiores armadilhas do idioma que te deixam em apuros.

Baixar Grátis

Café da Manhã em Viagens

O guia de sobrevivência para você pedir seu "desayuno" perfeitamente sem confundir xícaras, taças e copos de padaria.

Baixar Grátis

Tem uma entrevista ou reunião importante chegando?

Não deixe que a barreira do idioma roube a sua oportunidade profissional. No Espanhol Rápido, fazemos simulações reais (Role-Play) de entrevistas de emprego para você chegar confiante.

Preparar-se com o Professor