Espanhol para Viagens: Frases Úteis

Viajar para um país hispanohablante (como Argentina, Chile, Espanha ou México) é uma experiência incrível, mas depender apenas do "portunhol" pode te colocar em situações desconfortáveis.

Pedir uma "taça" em um restaurante achando que vão te trazer vinho, ou não entender as perguntas na imigração, são clássicos. Para que você não passe aperto nas suas férias, separei as frases de sobrevivência que todo brasileiro precisa ter na manga.

1. Aeroporto e Alfândega

O momento de maior tensão para muitos. Fale com clareza e evite traduzir palavras literalmente.

🇧🇷 Onde fica a esteira de bagagem? ¿Dónde está la cinta de equipaje?

🇧🇷 Eu venho de férias por 10 dias. Vengo de vacaciones por diez días.

🇧🇷 Onde posso pegar um táxi? ¿Dónde puedo tomar un taxi?

2. No Hotel (Check-in e Check-out)

Chegar no hotel e resolver tudo rápido para ir descansar é essencial.

🇧🇷 Eu tenho uma reserva no nome de Richard. Tengo una reserva a nombre de Richard.

🇧🇷 O café da manhã está incluído? ¿El desayuno está incluido?

🇧🇷 A que horas é o check-out? ¿A qué hora es la salida? (o el check-out)

3. Restaurantes e Bares (Cuidado com os Falsos Amigos)

Aqui é onde os brasileiros mais erram. Cuidado com palavras como "presunto", "copo" e "taça".

Atenção ao Portunhol: Em espanhol, "Copa" significa Taça (para vinho). "Taza" significa Xícara (para café). E "Vaso" significa Copo (para água).

Vai viajar em breve? Baixe nosso Guia Gratuito

O guia de sobrevivência para você pedir seu "desayuno" perfeitamente sem confundir xícaras, taças e copos.

Baixar PDF

🇧🇷 Uma mesa para dois, por favor. Una mesa para dos, por favor.

🇧🇷 Uma taça de vinho tinto. Una copa de vino tinto.

🇧🇷 A conta, por favor. La cuenta, por favor.

4. Compras e Direções

Para se localizar pela cidade e não ser enganado nas lojas locais.

🇧🇷 Quanto custa isto? ¿Cuánto cuesta esto? (o ¿Qué precio tiene?)

🇧🇷 A loja fica longe daqui? ¿La tienda queda lejos de aquí?

Não passe aperto na sua próxima viagem!

Ter algumas frases decoradas ajuda, mas a verdadeira liberdade é conseguir conversar com nativos, resolver problemas e fazer amigos na sua viagem. Agende uma aula focada 100% em viagens.

Destravar meu espanhol